quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Closed Caption

O dia clareou com um lindo ‘céu de Monet’. Resolvi sair dar uma volta. Acendo um cigarro (o primeiro do dia – o melhor em minha opinião). Numa esquina perto da padaria, uma linda garota de lábios carnudos ao perceber que havia eu acendido um cigarro vem em minha direção. Aproxima-se de maneira extravagante:

Diz ela:

- Tu me plais!

Digo eu:

- O que você disse?


Diz ela:

- Me prêter le feu?

Digo eu:

- The book`s on the table!


Nisso, ela pega o cigarro aceso de minha mão, acende o dela e, tomando outro rumo se vira e diz:

-Merci!

*

**


Cuidado:

Isso pode acontecer quando se ‘mata’ o cursinho de Idiomas.

__

Não existe “CLOSED CAPTION” no mundo real.


A.A>

Um comentário: